۱۳۸۶/۴/۱۸
شیدا باز برگشت
در این جابهجایی کارهای باحالی انجام شد، یکیاش این بود که بک آپی که از شیدا و شیدایی داشتم را یکی کردم و این مایهی بسی خوشبختی است که نوشتههایم (هرچند بیارزش)را در یک جا خواهم داشت، البته به فکر هستم که زیردامنهی http://en.sheida.com را هم فعال کنم و نوشتههای انگلیسیام را آنجا هم نمایش بدهم. اینجوری کسی که فقط انگلیسی میخوانه راحت ترشه (راستش را بخواهید این ایدهی یکی از دوستانم بود + که اکنون داره به واقعیت نزدیک میشه)
امیدوارم از این هاستینگ راضی باشم و مثل هاستینگهای ایرانی نباشه که آدم را دور خودشان بدوانند و آخرش هم هیچی به هیچی، همین چند وقت پیش به یکیاشان ایمیل زدم که رکورد MX سایتم را عوض کنه میگفت من فقط بلدم DNS Name Server تنظیم کنم و از این سوسول بازیها بلد نیستم.
این تغییرات هم باعث شد که کمی بجنبم و با کمک دو تا پلاگین وردپرس کاری کردم که به راحتی بعد از نوشتن مطلب زبان آن را انتخاب میکنید و بسته به زبان نمایش مطلبتان درست نمایش داده میشود، البته این را در وبلاگ دودردو قبلا دیده بودم ولی کسی نحوهی کارش را جایی رو اینترنت نگذاشته بود، سعی میکنم این را آماده کنم تا کسانی که میخواهند در وبلاگشان هم فارسی و هم انگلیسی بنویسند مشکل نداشته باشند.
مطمینا خیلی قیافه سایت درهم ریخته است اولش، این تمی را هم که میبینید ورژن بتا هست و هنوز کامل تست نشده پس اگر مشکلی مشاهده کردید یا پیشنهادی داشتید ممنون میشم من را در جریان بگذارید.
بسی ممنون میشم اگر که به آدرسهای زیر لینک دادید لینکتان را تصحیح کنید و از http://www.sheida.com استفاده کنید
http://sheida.com
http://sheida.wordpress.com
۱۳۸۶/۴/۱۶
بدان
کسی دنبالت نمیآید
تو اگر ماندی بدان
کسی خاطرت را نمیخواهد
تو اگر هستی بدان
کسی هم هست که باشدت
تو اگر بودی بدان
دیگر آسان نیست باشیدنت
۱۳۸۶/۴/۹
لینک دادن آسان با لینکر کوچک (TinyURL )
برای این منظور به آدرس www.tinyurl.com بروید و در کادر مشاهده شده آدرس مورد نظر را تایپ کنید و submit را بزنید، حالا آدرس جدید را دارید، مثلا شیدا شد این آدرس (این روش برای عبور از تر فیل نیست و تنها برای لینک دادن و فیل نشدن میتوان ازش استفاده کرد)
البته اگر مشتریاش شدید و میخواستید دایم ازش استفاده کنید میتوانید این لینک را در مرورگر خودتان قرار بدهید و سپس هر آدرسی را که خواستید با آن کوچک کنید، برای دانش بیشتر در اینزمینه به سایت TinyURL مراجعه کنید.
از این نمونه سایت فارسیاش را نداریم، گفتم برای آنهایی که در کار کپی ایدههای خارجیان باشد شاید ناندانی خوبی بشود.
۱۳۸۶/۴/۵
گل یخ
[audio:http://sheida.persiangig.com/Track%2016.mp3]
[audio:http://sheida.persiangig.com/Track%20%205.mp3]
آمار آر اس اس خوانهای ما هم زیاد شدند که بسی مایهی خوشی است که ایرانیان چه راحت یاد گرفتهاند این فیل ترینگ را بدورند و به نوشتههای بنده دست پیدا کنند.
۱۳۸۶/۳/۲۱
وقتی خوشمزه یاهویی میشود
امروز میخواستم کمی از دوستانی که از خوشمزه استفاده میکنند را اضافه کنم در لیست extended network ام که با این پیغام مواجه شدم :
Yahoo! - 999 Unable to process request at this time -- error 999
این هم از مزایای خریده شدن خوشمزه برای کاربرانش بوده، همانطوری که میدانید خریدن کمپانیهای کوچک برای شرکتهای بزرگ تبدیل به رقابت شده و این اولین دفعه هم نیست که یاهو پس از خریدن کمپانیهای کوچک خرابکاری میکنه، یادمه برای فلیکر هم یک بار اتفاقی افتاده بود که کلی از کاربرهایش شاکی شده بودند.
۱۳۸۶/۲/۲۴
راهنمای جامع پربیننده شدن در وب
خسته شدم از بس که مقالات ترجمه شده در وبلاگستان فارسی دیدم، شما نشدید ؟ هی میخوانی و میبینی که یکی مقاله نوشته ترجمه مقالات دیگران هستش.
اگر شما هم میخواهید به جمع مترجمان وبلاگ فارسی بپیوندید من خیلی پیشنهادهای خوبی برایتان دارم، میتوانید این روشهایی را که میگویم دنبال کنید و تضمینی در کمترین زمان ممکن معروف شوید و به شما هم آی تی نویس نام بدهند.
لازمهی کارتان یک آر اس اس خوان هستش که بهتره که از گوگل ریدر استفاده کنید (اگر میخواهید به قدرتش پی ببرید کافیه پست روبو را دربارهی استفاده از گوگل ریدر به عنوان بک بون دودردو بخوانید)
بعد از آن هم نیاز به یک کم وقت دارید که آن هم برای خیلی از ما چیز زیاد سختی نیست پیدا کردنش.
یک کمی هم زبان انگلیسی بلد باشید بهتره وگرنه بدون آن هم میتوانید پر یبننده بشوید خیلی از مطالب منتشر شده یا ویدیو هستند یا عکس یا اینقدر ساده نوشته شدهاند که میتوان با استفاده از دیکشنریهای آنلاین هم آنها را خواند.
حالا کافیه که چند تا وبلاگ معروف انگلیسی را (در هر زمینهای که دوست دارید) به گوگل ریدرتان اضافه کنید، بعضی از این وبلاگهای اینقدر مطلب منتشر میکنند که حتی وقت خواندن همهاشان را هم نمیکنید، برای همین نگران رقیب نباشید، چون اینقدر مطلب برای ترجمه هست که مطمینا یکی از مطالب شما اولین مطلب به زبان فارسی از منبع خواهد بود. ( یکی از منابع مهمش وبلاگهایی مانند وبلاگ تک کرانچ هستش، اگر در پیدا کردن منبع مشکل داشتید با خود من تماس بگیرید. )
اگر این کار را هم نمیخواهید بکنید کار راحت ترش اینه که هر روز به digg سر بزنید و مطالب مهم آنجا و به روزش را برای ترجمه انتخاب کنید مطمین باشید که مطالب دیگ تکراری نیستند.
حالا کافیه یک حساب کاربری در بالاترین، صبحانه، بلاگ نیوز، تودی لینک و ... داشته باشید تا نوشتهی خود را تبلیغ کنید، مطمین باشید با این روش هم انگلیسیاتان قوی میشود، هم این که در دنیای مجازی برای خود نامی دست و پا میکنید و هم این که ...
۱۳۸۶/۲/۱۱
ساده
تو را داشتن یک ناسرانجام
تو را شنیدن، یک دنیا
تو را خواستن یک همیشه
تو چه زیبا و چه ساده
تو چه شاد و چه مسرور
من چه کم تحمل و چه نازیبا
همهاش از برای تو